¿Sabías que pasar una noche sin dormir cansa como haber caminado tres kilómetros? - Curso de espanhol

¿Sabías que...?

pasar una noche sin dormir cansa como haber caminado tres kilómetros...

Pasar una noche sin dormir equivale a caminar tres kilómetros, según estudios de la Universidad de Colorado (Estados Unidos).“Hemos descubierto que la gente gasta más energía cuando está despierta en la cama que cuando está dormida”, afirma el profesor Kenneth Wright, y explica que los resultados han demostrado que en ocho horas de vigilia se queman aproximadamente 135 calorías.

El estudio se basa en el análisis de siete adultos que estaban obligados a permanecer en la cama durante los tres días que se prolongó la investigación. Los participantes pasaron la noche viendo películas, leyendo y hablando. La cantidad de energía consumida por estas personas durante las 24 horas de privación de sueño fue de hasta un 7 por ciento, en comparación con una típica noche de sueño. El gasto de energía disminuyó un 5 % durante la "fase de recuperación", tras las 16 horas de vigilia.

Los investigadores consideran que se puede tener implicaciones para las personas con trastornos del sueño como el insomnio o la apnea. El primero se caracteriza por la dificultad de conciliar el sueño, mientras que el segundo lo padecen quienes se despiertan constantemente durante el estado de reposo.

Los científicos están muy interesados en conocer cómo la pérdida de sueño puede contribuir al aumento de peso y la obesidad, dijo Wright. El estudio subraya que el gasto de energía durante la privación del sueño no es una estrategia segura o efectiva para la pérdida de peso, aunque reconoce que se necesita más investigación para entender cómo cortos horarios de sueño nocturno, de seis horas o menos durante muchos días, contribuyen al aumento de peso.

Fonte: https://www.laverdad.com/detnotic.php?CodNotic=49524

Vocabulário:
» despierto(a): acordado(a)
» investigación: pesquisa
» película(s): filme(s)
» sueño: sono

I- Selecione (V)erdadeiro ou (F)also de acordo com o texto.

Una noche sin dormir equivale a:

caminar media hora.
caminar tres kilómetros.
caminar un día.

Las personas gastan más energía cuando:

están en la cama despiertos y hablando.
están en la cama durmiendo.
están viendo tele.

Dormir menos de lo recomendado contribuye a:

bajar de peso.
subir de peso.
no trae consequéncias.
     

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...