| Luis:
|
|
¿Vas esta tarde al cine? |
| (Você vai esta tarde ao cinema?) |
| Celia: |
|
Sí, de acuerdo, pero ¿cómo llego, en metro o en autobús? |
| (Sim, mas como chego, vou de metrô ou de ônibus?) |
| Luis: |
|
Mejor en metro. Tomas la línea azul y te bajas en la cuarta estación, tomas la calle Colón, cruzas la plaza Romeo y frente a la farmacia está el cine. |
| (Melhor de metrô. Pega a linha azul, desce na quarta estação, pega a rua Colón, atravessa a praça Romeo e frente à farmácia está o cinema.) |
| Celia: |
|
¡Qué lío! ¿En qué calle está? |
| (Que confusão! Em que rua está?) |
| Luis: |
|
Es muy fácil. Está en la calle Primavera, número 156. |
| (É muito fácil. Está na rua Primavera, número 156.) |
| Celia: |
|
¿A qué hora empieza la peli? |
| (A que horas começa o filme?) |
| Luis: |
|
A las cuatro de la tarde, pero quedamos a las tres y media en la puerta del cine. |
| (Às quatro da tarde, mas nos encontramos às três e média na porta do cinema.) |
| Celia: |
|
Marcado. Hasta luego. |
| (Combinado. Até logo.) |