Abordo ou A bordo em Espanhol?
Abordo
- É a forma da primeira pessoa do singular do Presente do Indicativo do verbo "abordar".
Pode ter os seguintes usos:
Ex 1: Subir a um meio de transporte (embarcar).
Yo abordo el avión en pocos minutos.
(Eu embarco no avião em poucos minutos.)
Ex 2: Tratar sobre um assunto, tema ou projeto.
Como directora abordo lo que crea necesario en la reunión.
(Como diretora abordo o que estime necessário na reunião.)
A bordo
- Significa estar no interior de um meio de transporte, geralmente, um meio marítimo ou aéreo.
Ex 3:
Todos los pasajeros ya están a bordo.
(Todos os passageiros já estão a bordo.)
:: dica # 76