Quando usar "Bendito" ou "Bendecido" em espanhol?

Bendito

- Particípio Irregular do verbo: "Bendecir".

Exemplo 1: (função de substantivo).

Tú dormías como un bendito mientras descansabas en la cama.

(Tu dormias como um santo enquanto descansavas na cama.)

Exemplo 2: (função de adjetivo).

Usaron agua bendita para bendecir el lugar.

(Usaram água abençoada para abençoar o lugar.)

Bendecido

- Particípio Regular do verbo: "Bendecir".

Exemplo 3: (usado na formação dos tempos compostos).

El cura ha bendecido a nuestros hijos.

(O padre abençoou a nossos filhos.)

Exemplo 4: (usado na voz passiva perifrástica).

La casa nueva fue bendecida por nuestros amigos.

(A casa nova foi abençoada pelos nossos amigos.)

:: dica # 14

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...