"À beira de" em espanhol: "Al borde de"

Al borde de.


Equivalente em português:

À beira de.

Significado da expressão:

- Diz-se de algo que está a ponto de acontecer.

Exemplo 1:

Hace algunos años, el país estuvo al borde de un desastre económico.

(Alguns anos atrás, o país esteve à beira de um desastre econômico.)

Exemplo 2:

La economía mundial está al borde de otra recesión.

(A economia mundial está à beira de uma nova recessão.)

:: expressão # 101

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...