"Deveras" em espanhol: "De veras"

Equivalente em português:

Realmente. / Em verdade. / Deveras. / Verdadeiramente.

Significado da expressão:

- Esta expressão pode ter os seguintes significados: a valer; verdadeiramente, realmente; muito, em alto grau, em verdade.

Exemplo 1:

Te lo digo de veras, jamás te he escondido nada.

(Em verdade te digo, nunca te tenho escondido nada.)

Exemplo 2:

¿A ellos les preocupan de veras los pobres?

(Eles realmente se preocupam com os pobres?)

:: expressão # 98

Pasarse de la raya

Passar dos limites

Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...