"Com toda pompa" em espanhol: "Por todo lo alto"

Por todo lo alto.


Equivalente em português:

Com toda pompa.

Significado da expressão:

- Significa fazer algo de maneira excelente, com muito luxo e sem medir gastos.

Exemplo 1:

Quieren tener una boda por todo lo alto.

(Eles querem ter um casamento com toda pompa.)

Exemplo 2:

Queremos terminar este año por todo lo alto en la playa.

(Queremos terminar o ano com toda pompa na praia.)

:: expressão # 75

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...