"No entanto" em espanhol: "Sin embargo"

Sin embargo.


Equivalente em português:

No entanto. / Contudo.

Significado da expressão:

- Locução usada para expressar uma oposição parcial. Qualifica ou limita o que foi dito anteriormente.

- Sinônimos: "no obstante, a pesar de ello".

Exemplo 1:

Él estaba muy cansado, sin embargo, terminó todo el trabajo.

(Ele estava muito cansado, contudo, terminou todo o trabalho.)

Exemplo 2:

Ella no consigue hablar muy bien, sin embargo, lo entiende todo.

(Ela não consegue falar muito bem, no entanto, entende tudo.)

:: expressão # 108

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...