Costos ou Costes em espanhol?

Monday, 05 de March de 2012 - 3:18

Luiz Carlos

Tenho lido em algumas ocasiões "Costo" e "Custe" em literaturas da língua espanhola, ambas estão corretas?

Obrigado.

Saturday, 24 de March de 2012 - 4:41#1

Brenda

Estas palavras são sinônimos.

"Costo" é a forma mais difundida e conhecida em América Latina.

"Coste" é a forma mais comum usada em Espanha.

Espero ter ajudado.

Pasarse de la raya

Passar dos limites

Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...