Picazón / Comezón em Espanhol?

Sunday, 12 de February de 2012 - 15:34

Juliana

Alguém sabe se as palavras (Picazón / Comezón) que significam "Coceira" elas podem ser usadas indistintamente?

Obrigada

1 Resposta

Saturday, 25 de February de 2012 - 15:41#1

João

- "Comezón" e "Picazón" são sinônimos.

- "Comezón" é usado muitas vezes em uma linguagem mais culta, enquanto "Picazón" é um termo mais comum.

Em México também é conhecido como "Rasquera".

Em Colômbia também como "Rasquiña".

Um abraço.

responder
Reportar erro

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...