Amor Quédate - JenCarlos Canela (Tradução da letra)

ESPANHOL PORTUGUÊS
No quiero que te vayas Não quero que você vai embora
Aún la noche es larga A noite ainda é longa
Cada momento nuestro Cada momento nosso
Quisiera detenerlo en esta cama Eu queria poder detê-lo nesta cama
   
Que largas son las horas Que longas são as horas
Cuando tú te demoras Quando tu demoras
Me vuelvo loco, esperarte me mata Eu fico louco, esperar-te me mata
   
Amor quédate, quédate Amor fica aqui, fica aqui
Quiero más de tus besos Eu quero mais de teus beijos
Necesito tu cuerpo Eu preciso de teu corpo
Hazme el amor, mátame de placer Me faça o amor, mate-me de prazer
   
Amor quédate, quédate Amor fica aqui, fica aqui
Desearte así es un vicio Te desejar assim é um vício
Del cual nunca me curaré Do que nunca poderei me curar
Amor quédate Fica aqui amor
   
De ganas yo me enfermo De vontades eu fico doente
Cuando tu amor no tengo Quando teu amor eu não tenho
Hasta escuchar tus pasos Até escutar teus passos
Y verte entre mis brazos E te ver entre meus braços
Me siento preso Eu me sinto prisioneiro
   
Que largas son las horas Que longas são as horas
Cuando tú te demoras Quando tu demoras
Me vuelvo loco, esperarte me mata Eu fico louco, esperar-te me mata
   
Oh, amor quédate, quédate Oh, amor fica aqui, fica aqui
Quiero más de tus besos Eu quero mais de teus beijos
Necesito tu cuerpo Eu preciso do teu corpo
Hazme el amor mátame de placer Me faça o amor, mate-me de prazer
   
Amor quédate, quédate Amor fica aqui, fica aqui
Desearte así es un vicio Te desejar assim é um vício
Del cual nunca me curaré Do que nunca poderei me curar
   
Soy adicto a tu boca Eu sou viciado em tua boca
A como me provocas A como você me provocas
A tus ojos de cielo A teus olhos de céu
A tu risa y tu pelo A teu sorriso e teu cabelo
A tu forma de ser A tua foma ser
Adicto a tu querer Viciado em teu amor
   
Amor quédate, quédate Amor fica aqui, fica aqui
Quiero más de tus besos Eu quero mais de teus beijos
Necesito tu cuerpo Eu preciso do teu corpo
Hazme el amor mátame de placer Me faça o amor, mate-me de prazer
   
Amor quédate, quédate Amor fica aqui, fica aqui
Desearte así es un vicio Te desejar assim é um vício
Del cual nunca me curaré Do que nunca poderei me curar
   
Amor Quédate. Fica aqui amor.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...