¿Dime quién tú eres? |
Diga quem é você? |
¿Y por qué estás aquí? |
E por que está aqui? |
¿Dime cómo has hecho? |
Diga como você tem feito? |
Para conquistarme así |
Para me conquistar assim |
A veces creo que no eres real |
Às vezes não acredito que você é real |
Que voy a despertarme y no estarás |
Que vou acordar e você não estará |
|
|
Dime cómo sabes |
Diga como sabe |
Siempre lo que decir |
Sempre o que dizer |
Cómo te deseo! |
Como te desejo! |
No lo puedo fingir |
Não posso fingir |
No recuerdo haber sentido igual |
Não lembro ter sentido igual |
Esto es como una atracción fatal |
Isto é como uma atração fatal |
|
|
Estás en cada poro, en cada célula de mí |
Estás em cada poro, em cada célula minha |
Me duermo y me despierto siempre con sabor a ti |
Durmo e acordo sempre sentindo teu gosto |
Tú eres mi aire, mi agua, mi mayor necesidad |
Tu és meu ar, minha água, minha maior necessidade |
Mi punto de partida, mi principio y mi final |
Meu ponto de partida, meu início e meu final |
|
|
A donde vayas iré |
Onde fores, eu irei |
Yo vivo y muero en tu piel |
Eu vivo e morro na tua pele |
|
|
Estás en cada poro, en cada célula de mí |
Estás em cada poro, em cada célula minha |
Me duermo y me despierto siempre con sabor a ti |
Durmo e acordo sempre sentindo teu gosto |
Tú eres mi aire, mi agua, mi mayor necesidad |
Tu és meu ar, minha água, minha maior necessidade |
Mi punto de partida, mi principio y mi final |
Meu ponto de partida, meu início e meu final |
|
|
A donde vayas iré |
Onde fores, eu irei |
Yo vivo y muero en tu piel |
Eu vivo e morro na tua pele |
En tu piel... |
Na tua pele... |