Gírias guatemaltecas / Regionalismos de Guatemala
-
verguear
bater, surrar -
chonta
polícia -
mara
gente, pessoal, galera -
brete
trabalho, emprego -
chance
trabalho, emprego -
morra
cabeça -
caco
ladrão -
hueco
homem homosexual, bicha, boiola, baitola -
chancuaco
cigarro -
chonte
polícia, policial -
güiro
criança -
cambalache
troca -
chambear
trabalhar -
chimar
transar, ter relações sexuais, fazer sexo -
chela
cerveja -
chito
beijo -
maricón
homem homosexual, bicha, boiola, baitola -
waquear
vomitar -
coche
porco (animal) -
trancazo
pancada
Aprenda hoje
Pasarse de la rayaPassar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...
mais...